[:sk]

Zdroj: preklad originálneho článku do slovenčiny z footballmanager.com

Jedným z najpútavejších aspektov Football Manager je rozvoj talentov a odhaľovanie hviezdičiek, ktoré môže v priebehu niekoľkých sezón zmeniť na svetové hviezdy. V FM20 vám to pri plánovaní dlhodobého rozvoja a sledovaní pokroku vašich tímov pre mládež vývojári uľahčia s úplne novým Vývojovým centrom.

Vývojové centrum je komplexné miesto, ktoré môžete použiť na sledovanie pokroku vašich hráčov. Je umiestnené na bočnom paneli namiesto sekcií, ktoré predtým slúžili pre vašu mládež, rezervu a rozvoj. Toto spája všetky oblasti hry súvisiace s vývojom, aby “praktickým” a “nepraktickým” manažérom (rozumej riadiacich a neriadiacich rezervné mužstvá pozn. redakcie) uľahčilo rozvoj budúcich talentov. Všetky nástroje a informácie, ktoré k tomu potrebujete, dostanete na jednom mieste, čo vám dáva najlepšiu šancu na rozvoj hráčov.

Začnime tým, že sa pozrieme na úvodnú obrazovku.

FM20 – Development Centre – Overview

Na tomto mieste nájdete informácie o stave vášho mládežníckeho tímu a zaujímavé talenty. Zamestnanci realizačného tímu vyzdvihnú hráčov, o ktorých si myslia, že by sa mohli preniknúť do vášho prvého tímu, ako aj všetkých hráčov, ktorí sa vyvíjajú dobre alebo potrebujú osobitnú pozornosť, aby využili svoj potenciál. Progresívne grafy poskytujú jasný návod o vývoji aktuálnych schopností hráča z mesiaca na mesiac.

Zamestnanci realizačného tímu vám poskytnú pre týchto hráčov odporúčania a rady, vrátane rád od niektorých nových pracovných pozícií v FM20. Všetky tieto rady a odporúčania sú prístupné a je možné ich aj priamov vykonať už tu na úvodnej obrazovke.

V hornej časti obrazovky vidíte hodnotenie sily vašich mládežníckych tímov. To vám umožní nielen odhadnúť, či váša aktuálna úroda dosahuje očakávané výsledky, ale aj po uplynutí niekoľkých ďalších sezón si tiež všimnete, aký vplyv bude mať vaša dlhodobá mládežnícka stratégia – investície do trénovania, náboru a zariadení pre mládež – na vaše mládežnícke mužstvá.

Vo vývojovom centre môžete sledovať nielen hráčov, ktorí sú momentálne vo vašom klube, ale teraz je ľahšie sledovať aj hosťujúcich hráčov s prístupom k ich zápasom a hodnoteniu v tomto centre.

FM20 – Development Centre – Loans

Môžete vidieť  kto na hosťovaní využíva šancu v prvom tíme dobre, kto má nedostatok hracieho času a možno by bolo vhodné, aby ste ho stiahli späť. Predtým ste tieto informácie mohli vidieť iba na jednotlivých kartách s hosťovaním, ale teraz si môžete na jednej obrazovke zobraziť základné aj detailnejšie informácie o všetkých hosťujúcich hráčoch. To vám môže pomôcť naplánovať budúce stratégie. Byť informovaný, ako dobre si váš mladý útočník vedie na hosťovaní, by vás mohlo prinútiť zvážiť, či ho v budúcej sezóne nezaradiť do svojho prvého tímu. Teraz je byť vždy o krok vpredu jednoduchšie.

FM20 – Development Centre – Youth Candidateses

Vývojové centrum tiež ponúkne ukážku vášho ročného náboru mladých hráčov. Dlhodobo si dátum náboru, na ktorý sa všetci manažéri tešili, zaznamenávali do denníkov. Teraz dostanete informácie skôr ako nová úroda talentov príde. Čiže môžete úroveň talentu preskúmať a podľa toho plánovať. Mesiace pred príchodom vášho náboru mladých hráčov môžete prejsť na ukážku v karte „Kandidáti mládeže“ vo Vývojovom centre. Nielenže uvidíte náznak toho, aký silný bude príjem v tomto roku, vrátane toho, či sa stretnú s nejakými vysoko potenciálnymi hráčmi, ale aj pozície, ktoré budú dobre pokryté týmto príjmom.

Keď vaši kandidáti na nábor dorazia, môžete si zobraziť jednotlivé informácie o každom z hráčov a rýchlo zobraziť ich aktuálne a potenciálne hodnotenie, aby ste mohli identifikovať budúce hviezdy už v okamihu keď dorazia do vášho klubu.

FM20 – Development Centre – U23 Tactics

Vývojové centrum tiež obsahuje možnosti riadenia pre váš mládežnícky a rezervný tím. Každá skupina má v rámci vývojového centra svoju vlastnú kartu s rozbaľovacou ponukou, ktorá obsahuje množstvo informácií o skupine. Môžete si prezerať všetko od ich aktuálnej zápasovej taktiky, tímového a individuálneho tréningu, obrazovky tímovej chémie a analýzy predchádzajúceho zápasu. V týchto ponukách tiež môžete robiť rozhodnutia a zmeny – napríklad pridaním členov prvého tímu do tímu mládeže pre nadchádzajúci zápas z obrazovky taktiky.

Poslednou kartou Vývojového centra je rozbaľovacia ponuka Zamestnanci. Z tohto menu môžete vidieť svoje mládežnícke trénerské, skautské a lekárske tímy. Rovnako ako v sekcii Zamestnanci na bočnom paneli si môžete zobraziť silu svojich zamestnancov mládeže v porovnaní s vašimi konkurentmi, upravovať úlohy odbornej prípravy, umiestňovať pracovné inzeráty a prezerať odporúčané počty zamestnancov.

Aj keď je vývojové centrum relevantné pre všetkých mladých hráčov a hráčov, ktorí sú na hosťovaní, skutočne dôležitým sa stáva hlavne pri rokovaniach s hráčmi s vysokým potenciálom. Tým, že ich viete označiť už od chvíle keď dorazia a budete schopní sledovať ich pokrok v čase, ktorý strávia vo vašich mládežníckych mužstvách a počas akýchkoľvek hosťovaní, máte k dispozícii viac informácií ako kedykoľvek predtým, aby ste pomohli čo najlepšie využiť ich potenciál. Tieto informácie samozrejme závisia od toho, či ich váš trénerský personál viedol správne a samozrejme aj jeho kvality, a preto budú v tomto roku ešte dôležitejší ako kedykoľvek predtým.

Podobne ako vylepšenia tréningu, ktoré boli predstavené v FM19, vám Vývojové centrum umožňuje úplne sa ponoriť do rozvoja mládeže vášho tímu alebo, ak to uprednostňujete, úplnému sa stiahnuť a všetko delegovať na svoj realizačný tím.

Vývojové centrum spolu s ďalšími novými prírastkami, ako sú Klubová vízia a Stanovenie hracieho času, znamená, že existuje viac spôsobov ako zmapovať cestu vášho klubu k dlhodobému úspechu. Využitím nástrojov, ktoré máte k dispozícii vo Vývojovom centre, je jednoduchšie sledovať vývoj vašich mladých hviezd a investovať viac do rozvoja vašich hráčov od mládežníckeho až k prvému tímu.

https://www.facebook.com/footballmanager2020/videos/1359142360924443/[:en]

Source: This is the original english article taken from footballmanager.com
and it's published unchanged for correctness. 
If you want to read the original, we recommend you to read it there.

One of the most engaging aspects of Football Manager is developing talent and unearthing wonderkids who you can turn into world-beaters in a few seasons’ time. In FM20 we’re making it easier for you to plan long-term and keep track of the progress of your youth teams with the all-new Development Centre.

The Development Centre is an all-encompassing hub, which you can use to track the progress of your players. It sits on the sidebar in place of the sections that previously existed for your youth, reserve and development squads. This brings together all areas of the game related to development to make it easier for both hands-on and hands-off managers to nurture next-gen talent. You’ll be given all the tools and information you need in one place, giving you the best chance of reaping the rewards of developing players.

Let’s start by taking a look at the overview screen.

FM20 – Development Centre – Overview

This is where you can see topline information on the state of your youth team and noteworthy talents. Your backroom staff will highlight the players that they think might be able to break into your first-team as well as any players that are progressing well or are in need of extra attention in order to hit their potential. Progression graphs give a clear guide on how a player’s current ability is developing month-to-month.

Your backroom staff will provide recommendations and advice on these players, including advice from some of the new staff roles in FM20 and all of this advice is accessible and actionable from the overview screen.

Across the top of the screen you see an assessment of the strength of your youth teams. This not only allows you to gauge if your current youth crop is performing as expected but as seasons pass you’ll also notice how your long-term youth policy – investment into youth coaching, recruitment and facilities – impacts your youth squads.

It’s not just the players that are currently at your club that you can track in the Development Centre, it’s now easier to track players in and out on loan too with access to their performances and ratings in this hub.

FM20 – Development Centre – Loans

You can see who’s taking their chance for first-team football well, and who is struggling for minutes and may need recalling. Previously, you’d only be able to see this information in individual loan report cards but now you’re able to see both basic and in-depth information on all players on loan on one screen. This can help you plan for future campaigns. Being reminded of how well your young striker is doing out on loan could make you consider how to get him into your squad next season. Now it’s easier to be one step ahead at all times.

FM20 – Development Centre – Youth Candidateses

The Development Centre will also offer a preview of your yearly youth intake. For so long it’s been a date in the diary for all managers to look forward to, but now you’ll get information before the new crop of talent arrives so you can gauge the level of talent and plan accordingly. In the months leading up to the arrival of your youth intake, you can visit the ‘Youth Candidates’ tab in the Development Centre to access the preview. Not only will you see an indication of how strong that year’s intake will be including whether there are going to be any high potential players coming through but also any positions that are going to be well covered by the intake.

When your youth intake does arrive, you can view individual reports on each of the players and quickly see each player’s current and potential ability ratings so that you can identify future stars from the moment they arrive at your club.

FM20 – Development Centre – U23 Tactics

The Development Centre also incorporates the management options for your youth and reserve squads. Each squad has its own tab within the Development Centre with a dropdown menu containing a wealth of squad information. You can view everything from their current match tactics, team and individual training, dynamics screens and recent match analysis. You can also make decisions and changes from within these menus – for example, adding first-team squad members into your youth squad for an upcoming fixture from the tactics screen.

The final tab on the Development Centre is the ‘Staff’ dropdown menu. From within this menu you can see your youth coaching, scouting and medical teams. Just like on the Staff section of the sidebar you’re able to view the strength of your youth staff compared to your competitors, adjust training assignments, place job adverts and view recommended staff numbers.

Although the Development Centre is relevant to all young players and players out on loan, it really comes into its own when dealing with high potential players. By having them highlighted to you from the moment they arrive and being able to track their progress through their time in your youth squads and during any loan spells, you have more information available to you than ever before to help you get the most out of their potential. This information all depends of course on whether your coaching staff have got it right, which is why they’re more important than ever this year.

Much like the training improvements that we introduced in FM19, the Development Centre allows you to fully immerse yourself in your team’s youth development or, if you’d prefer, to take a completely hands-off approach and delegate everything to your backroom team.

The Development Centre, alongside other new additions such as Club Vision and the Playing Time Pathway means there are more ways than ever to map out your club’s route to long-term success. By making use of the tools at your disposal in the Development Centre it’s easier to track the progress of your young stars and to be more invested in your players’ journey from youth team to first-team.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.